Babel chante, les langues vivantes en musique

L'édition 2022 du concours inter-établissements et inter-langues "Babel chante" s'est déroulée le 3 mai dernier, au théâtre du Rive Gauche à Saint-Étienne-du-Rouvray.

Temps de lecture 2 minutes

La représentation a regroupé des élèves du CM2 à la 3ème d’écoles et d’établissements scolaires de l’académie, principalement de l’Eure et de la Seine-Maritime.

La participation au concours consiste à interpréter une chanson en langue étrangère (anglais, espagnol, allemand) par une classe ou un groupe. Les élèves ont apporté un travail conséquent et répété de nombreuses heures. Ce qui leur ont/a permis de présenter de belles prestations. En effet, le groupe en compétition doit présenter un spectacle ; de la chanson à la mise en scène en passant par les costumes, les élèves et leurs professeurs réfléchissent à leur représentation plusieurs mois à l’avance.

Le jury a évalué les présentations selon la phonologie, la musicalité et l'originalité de la mise en scène.

Liste des lauréats de l’édition 2022

14 classes participantes le matin : CM1-CM2, 6ème, 5ème :

  • 1e prix : 5e du collège Camille Claudel (Rouen) : Another day of sun - Laland
  • 2e prix : 6e du collège de la Providence (Dieppe) : Lemon Tree - Fools Garden
  • 3e prix : CM1- CM2 école Heudebouville : Love is all- R.Clover
  • Prix "coup de cœur" des élèves : 5e du Collège Paul Eluard (SER), Díselo- Josua, Plazeres, Marlon Frank y Yordis
  • Prix spécial du jury : 5e du Collège André Gide (Goderville) : Rock mi- VoxxClub

14 classes participantes l’après-midi : 4ème, 3ème :

  • 1e prix + Prix "coup de cœur" des élèves : 3e du Collège de la Hève (Saint Adresse) : Instant crush (Daft Punk) + Resistiré 2020
  • 2e prix : 3e du collège H. Matisse (Gd Couronne) : Kompliziert-Namika
  • 3e prix : 3e du collège Cervantes (Vernon) : Patria y vida

Petit florilège de quelques chansons en vidéo :

Une compétition chaleureuse qui permet aux élèves de travailler leur esprit d’équipe et la gestion d’un projet.

Tous ont été motivés et fiers de défendre les couleurs de leur établissement en musique et dans une langue étrangère. Bravo à tous les élèves pour votre participation.

La prochaine édition du Babel Chante aura lieu le 22 mai 2023 au théâtre Le Rive Gauche (Saint-Étienne du Rouvray).

Organisatrice : Rachel Bisson-Fradet (professeure d’espagnol au collège E. Verhaeren, établissement support) avec le soutien de la DAAC.

Mise à jour : mai 2022